Tampilkan postingan dengan label lontar. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label lontar. Tampilkan semua postingan

Rabu, 24 Januari 2018

Lontar Pangujanan


1b) Om awighnamastu nama sidam. Iti pangujanan, kaputusan sang hyang cintya widhi, nga, macaru syap biying, masambyah andong, masanggar tawang, tancĕbang ring toya, babantĕnya suci halit, maśraṇa syap putih kari urip, gantung ting sanggar tawange, rari pujāhin śraṇane ring toya, wus pinujā clĕbang ring toya, ma, Ong ih sang hyang tan katinghalan, ring dewata nawa sanggā, Mrang Mrang Mrang Mrang śryang, apan sang hyang tanpa sarira, anggawe bwanā kabeh, hapan sang hyang cintya widhi, manylĕg ring śariraning hulun, apan tananā akaşā, tananā pritiwi, apan haku manglencokang bwanā kabeh, mayogā sang hyang cintya widhi, mtu bhāgawan cakra, maprabhāwa ktug linuh gĕntĕr patĕr ikang akaşā, mwah mayoga sang hyang cintya widhi, mtu bhāgawan sewakarmmā, maprabhāwa mega caraking tahun, ucur ucur manylĕg ring ambara,
2a) mayoga sang hyang cintya widhi, mtu bhāgawan kasyapa, maprabhāwa ujan hangin, mangecel rahinā wngi, rimbang candra mrĕning, hapan tanpa sūryya tanpa candra ptĕng ikang rāt kabeh, maurahan sang hyang jawuh, mtu bhathara glap manglemat guruning panrang, mati ikang bhathara brahmmā, matmahan wişṇu hagung, maklĕpĕd magjĕran, hangundang babarĕt paptĕng, apan haku śakti lĕwih, mibĕr luhuring akaşā, umibĕr aku ring samudrā, malĕsat dewāne di pasih, manadi balengbong caraking tahun, kumĕbyak kang kuwung kuwung, hendih kang gumi akaşā, mtu papteng air huli klod kawuh, mtu huli kaja kangin, macakup maring tngah, mijil sang hyang nāgā kancanā, saking slaning gunung mahāmeru, anadhah sang hyang sūryya, mtu paptĕng huli klod kangin, matuluhan huli kaja kawuh, cakup maring tngah, wastu hatmah mahurah uraha-
2b) n sang hyang jawuhagung, tkā byar, 3, tan kneng tinrang dening manuşā kabeh, mijil bhathara kāla saking huluning dhanu, atapakan mega paptĕng mega balengbong caraking tawun, mtu rĕp sangolah bwanā kabeh, nyag lodoh kang priṭiwi, lāwan akaşā, matmahan mandadi ujan hagung, mangecel rahinā wngi, tka byor byor sang hyang jawuhagung, 3, tka mĕncur, 3, ang ong mang yang, poma, 3, tumurun sang hyang cintya widhi, saking brahmā loka, mahiringan haku I lĕbur jagat, mwah būta yakşā būta yakşi, tiba kita maring dhanu, malwah kitāna maring dhanu, manadi balengbong hagung, hĕnyug hikang pritiwi, manadi ujan mawor hangin, būtā yakşā būtā yakşi, tiba maring samudrā, malwah ikang samura, dadi ucur ucur caraking tawun, ilĕbur jagat mandi hujan hangin, patlĕbus bhathara glap, magĕntu-
3a) ran ikang akaşā, mapitĕh sang badawang nāla jnar, genjong ikang priṭiwi, hapan lĕwih kaśaktyanne bhagawan cintya widi, aku haningkĕbang gunung mahāmerune, tingkĕb gunung hagunge, tingkĕb gunung batu kahune, tingkĕb dadi blabar hagung, padha nyag padha nyug kabeh, sing tkā padha hĕg mandadi hujan hangin, mawurah wurahan jawuh hagung, ong sang hyang lĕbur jagat, mawastu sidhi pūjaning hulun, ung ang śang , tlas. Pangujanan, śa, payuk hanyar, marajah kilap, 9, malih marajah daitya kāla bwanā, 2, ne abşik mahulu daitya, miwah mahulu jadma, ma, ong daitya pūrwwā bhāka, munggah maring swarggan, mahiringan kilap satus hakutus, tumurun haku ka saptā paṭalā, kapanggih badawang nalā jnar, mangkā ngandikā badawang nāla jnar, munggah aku maring tngah,
3b) pajlĕgjĕg mtu megha caraking tawun, manglĕkasang aku barĕt batā, mtu megha maring utara, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, pakebyahbyah ikang thathit, hapan haku ki bagendali, manglĕkasang kśaktyan, Ong sang bagendali, anglĕkasang jawuh agung, Ong ki daitya pūrwwā bhāka, manglĕkasang teja malang teja guling, mtu yanglalah, anglĕkasang paptĕng riyat riyut, Ang Ong Mang Yang, kĕras swaranku, mangĕjĕr ikang priṭiwi, Om hanglencok hikang sagara dhanu, matmahan dadi meghā, ptĕng riyat riyut, tan kneng alah dening manuşā sakti, yen hanā angalang alangin lakuning hulun, sambutākna wong anrang, kasambut dening ki hi pūrwwā bhāka, mtu kilap putih, Ong Ang Mang Nang Ang, ngiwā ki bagendali, mtu meghā ring tungtunging lidahku, ma, Ong hi bagendali, angaji megha ring netranku, matmahan dadi megha paptĕng riyat riyut, jeg rawuh jawuh hagung
4a) huli klod kangin, mtu kilap mawurah wurahan, pakubyakbyak hikang thatit, mtu hujanāngin manglinus hibarĕt būtā, Ong tkā byor, 3, Ong pakacorcor, 3, Ong hapan haku sang hyang bagendali, Ong aku wruh dadi kilap, Ong aku wruh masiluman dadi meng, Mang, aku wruh masiluman dadi godel, Ang, aku wruh masiluman dadi dhangdhang, ikā kaśaktyanne sang hyang bagendali, Ong Ang Mang, ma, Ong manurunang jawuh hagung, Ong māpan haku sang hyang bagendali, mahiringan kilap hasya, kilap putih, kilap habang, kilap kuning, kilap poleng, mtu kilap hamanca warṇna maring tngah, Ong, ma, Ong Eng Ang Ah namaśiwaya, Ong ganggā ya namaśiwaya, Ong idhĕpaku anglĕkasang kawiśesan, Ong mtu hikilap putih, hapan haku hanggawe jawuhagung, tan kneng tinrang dening jadma manuşā, Ong Ang śang Mang Ong, Ong tkā byor, 3, Ong śriyawe nama śiwaya
4b) poma, 3, tlas, payuk hika dagingin toya hanyar, yeh taman, reh amuşthi karo, wus pinujā siratang idhĕr bwanā ring luhur, sisanya lĕbokang ring semer, ca, nasi bulan bulanan, mĕbe pitik slĕm. Pangujanan, śa, jambangan, rajah rwaṇā, kilap hasya, glap suryya bulan, teja yanglalah, kawah pasih, ikā rajahanya, ma, ping, 3, lablab jambangan hikā, disampune gamulak, siratang hidhĕr bwanā, ma, ping, 3, ma, Ong Ung Ang Ong Tang Mang Ang Yang, Ong sang rwaṇā tumdun ring gumi saptā patalā, genjong kang priṭiwi akaşā, Ong Ang Mang, mayoga sang rawaṇā, tumdun ring gunung hagung, maprabhawā haku glap kilap, winangsanĕm, Ong Ang Tang sang rwaṇā, tumurun sira ring gunung hagung, blah ikang gunung hagung, mdhal hi nāgā gombang, maprabhāwa ikang glap, ktug lindu hujan angin, Ong breh Ang sang rwaṇā, tumurun sira ring dhanu, malwab i-
5a) kang sagara dhanu, trus ring akaşā, mdal sang hyang gĕndiyu, maprabhāwa teja malang, mtu teja guling, Ong Ang trong Jāng, sang rawaṇā tumurun sira ring kawah, bubur ikang kawah, geger sang cikrabalā, mangrak mangapak apak, geger sang surātmā, makrik makrakan kabeh, maprabhāwa kilap hasya, kilap putih riris, krug garudug prabhāwanku thathit pasĕler, trus ring akaşā, trus ring saptā paṭalā, ptĕng gumi bali, dening jawuhagung, geger ki jogormaṇik, makrak makrik maprabhāwa hujan angin, ktug liṇdhu magjĕran, geger ptĕng ratan, mnekang hawun awun malilit, ka matan ai, pajlĕgjĕg mtu kaduhur langit, Ong Wang Kang, mtu madhyāning sagara, anungganga wilmaṇā, angagĕm nāgapasah, masĕmbayut hyanglalah, matapakan kilap hasya, mamanca warṇna, mtu kilap, Ong tkā byor, 3, Ong Ong Ang byor, 3, Ong śāng byor, 3, gryong
5b) bryong, tlas. Nyan pangujanan, ma, Ong sang hyang klappā mijil saking wetan, angadakhakĕn prabhāwa kĕtug linuh ujan angin, hanĕkĕping rāt kabeh, sakāsongan dening akaşā, sanglahan dening ibu priṭiwi, bubur ikang priṭiwi, geduh ikang priṭiwi, muncrat hikang sagara, ombak mumbul kagimbal gimbal, mnek hi crakitawun, anyujuh radhitya ulan, lintang tranggaṇā, karapuh dening sariraning hulun, mijil sakā wetan, putih warṇnanne, mijil sakā kidul, abang warṇnanne, mijil sakā kulon, kuning warṇnanne, mijil sakā lor, irĕng warṇnanne, Ang mtu sang rawaṇā, tumurun siraring sagara, malwah ikang sagara, mtu mega awun hawun, mumbul sang hyang pawaṇā riris, pajlĕgjĕg caraking tawun, mĕmbah sang hyang jawuhagung, Ong klĕpug,
6a) byor, 3, mtu bhathara wişṇu, manunggang macan hirĕng, matapakan barĕt paptĕng, riyat riyut, maduluran krug krebek, Ong geger sang hyang sapuh jagat, manunggangin naga blang matĕndas rakşasa, mabulu barong, maikuh kāla rawu, yānggon haku tumpangan, matapakan kāla keyā, sisongsong aku daitya dhanawā, wilmaṇā, hakukus haku megasrawa, akukuwung haku sang nāgā milĕt, mapayung megā matras saking hawun hawun, matatngĕr krĕbyak, klĕpug gĕbyor, Ong Jrông Pang Yang, Ong geger ki lĕbur jagat, geger sang antābogga, kang lor irĕng warṇnanya, mtu mesraweng, mijil saking tngah, amanca warṇna rupanya, nghulun hanglĕbur hyang akaşā, sawarṇnaning aheng, henak saka gisingan, sakayuhan, sakā samparan, sakasandung, yanāna dewa aeng tgal aeng, mamanggahan aeng, pabajangan aeng, paktĕkan aeng,
6b) yanana lĕmah angkĕr, mtu pajlĕgjĕg ucur ucur caraking tahun, balengbong caraking lĕmah, paguyanganing warak, len hilandak, kruking landak, yenana kahĕmban, dening hingulun, yenana akirane, rowange handeşthi, hanluh anaranjaṇā, wişayā masangang papĕndĕman, ring pakarangankune, tankedhĕpa guṇā kaśaktyaning hulun, śakti guṇā pujaninghulun, hapan haku hanaking bhathara guru, tunggal śakti aku haeng, aku tan kahungkulan, dening manuşā śakti, ma, Ong sang hyang klāpa mijil saking wetan, putih rupanira, sira hanurunang sang hyang jawuh maring wetan, uwug hikang kawah, mijil sang hyang iśwarā ring kadewatān, hanurunang sang hyang jawuh agung, maring kadewatān, gĕntĕr patĕr ktug lindu, hujanangin, prabhāwanku, hajur bubur kang akaşā, ma, Ong sang hyang klāpa mijil sakā kidul, abang rupanira, si-
7a) ra anurunang sang hyang jawuh, wug hikang kawah abang ring swarggān kidul, mijil bhathara brahmā, anurunang sang hyang jawuh ring swarggān kidul, Ong tkā byor, 3, ma, Ong sang hyang klāpa mijil sakā kulon, kuning rupanira, sira anurunang sang hyang jawuh ring swarggān kulon, bubur ikang priṭiwi, ptĕng ikang gumi, handadi jawuh agung, Ong prajja māya nama, Ong sang hyang klāpa mijil sakā lor, mtu megā irĕng rupanira, sira hanurunang sang hyang jawuh sakā lor, mijil bhathara wişṇu, anguwugang kawah sakā lor, wug śagarā lor, mandadi caraking tawun, manadi papteng riyat riyut, krug krebek mahilĕh ilĕhan, hĕngkag gumi akaşā, mijil bhathara glap mahurah urahan, mtu kilap karĕbyak kalĕpug, byor, 3. Śa, nyyu marajah sūryya, pĕjangin pipis tatar, pasĕpane madaging, rajah sūryya nyyune jariritang ring karange, yen suba nĕkĕp gu-
7b) mi gulĕme, pjangin pasĕpan, raris pūja, tlas kaputusan sang hyang klāpa. Pangujanan, śa, toyā mumbul, toya putra, samsam pucuk putih, padmā, kayu śakti, kayu pugpug, sasagi gnĕp, jinah gung hartṭā, 1700, malih nasi warṇna haklatkat, mawadah sangku, ma, Ong satabe nama śiwaya, Ong ki balengbong ning dunu, tumurun bhathara wişṇu, mapapas bhathara ganggā, dading ptĕng ktug lindu gĕntĕr patĕr, ikang priṭiwi, lawānakaşā, trus kaśaktiyanira bhatharī umā, mangaji nilap banteng, kilap bagor, kilap wong, kilap bangkā, kilap jaran, kilap gĕl, kilap hapi, mtu kilap toya, manadi warşā hagung, makrĕbyak sakā wetan, gumanti sakā kidul, makrĕbyak sakā kidul, gumanti sakā kulon, makrĕbyak sakā kulon, gumanti sakā lor, mtu krĕbyak ca-
8a) caraking tawun, mtu ucur ucur maring sagara, handadi kitā caraking tawun, trus guṇā kaśaktyane sang sūryyojnyaṇā, mtu kilap śakti, angaji babarĕt paptĕng, ktug lindu hujanangin, manadi caraking tawun, prabhāwa dadi sang hyang nāga lĕmbor, mtu sang hyang nāga rāja, sang hyang bhathari dūrgga, mtu sang hyang bhathara kāla, Ong sang hyang ulu las watu kisula majĕmur, Ong sang hyang kasuhun kidul, angundang kilap banyu, sang hyang wulan manadi barĕt paptĕng, luhuring akaşā, geger prawatĕk dewatā kabeh, uniweh tirtṭā pawitrā, uniweh tirtṭā kamandalu, tumurun widyadhara widyadharī, hapang mayogā anurunang tirtṭa, tirtṭa pawitrā, mtu sakeng kadewatān, Ong Srāng Srāng Srung, tumurun hyang widyadhara widyadharī, prawatĕkĕbang ring harĕpe, tumurun bhathara gaṇā, rumasuk maring manuşā śakti,
8b) bhakti kedhĕp pangucap inghulun, pukulun hi kĕmulan śakti, panugrahan sang hyang jawuh, mtu kilap bagor, prabhāwanira ring hi dewa gde di batur, hidewa di balingkang, hidewa mas kuning, hidewa pusĕh sagara, hidewā luhuring akaşā, anuntun megā ĕndung, caraking tawun, limut paptĕng papdutan, mnek kaduhuring akaşā, 2, Ong sang garudhā putih anadhah ibulan matan ai, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, sumretes caraking tawun, mandadi hujan mawor hangin, tkā byor, 3, jĕng, wastu mandi pangucap hi garudhā, Ong nīnī bajang colong, kaki koco koco byor, konkon hangundang sang asedahān smāya sami ya higung, anguwugang yeh udan, wug yeh tamblingan, wug yeh talibĕng, wug yeh sebĕtan, mangutah sang hyang nāga, gumtĕr ktĕr, duhuh duhu-
9a) h mahā baruṇā, makilĕsan kilap thathit, hogah gumi akaşā, tkā kcor kĕbyor, Ong triloka mahā śakti, Ong mtu hi klukuh beser pakabyorbyor tong dadi hĕmpĕtin, tkā syok, 3, Ong cahi hawun hawun, tumurun bhathara ganggā, anunggang nāgā gumarang, sang nāgā gumaringsing, Ong bhathara glap, śākti anyarad gumi bali, handadi bhangawān hagung, Ong sang hyang caraking tawun, mangliduk liduk di bulan matan ai, makĕnyĕdan śwaran bhathara glap, mtu lalapyah tkā krug, 3, byor, 3, Ong sarwwā mandi, sang wanara putih ring nghulun, wong ingsun hangaji caraking tawun, satus kthi dlapan, mtu lalapyah manutupin bulan matan ai, mandadi sang hyang jawuhagung, tkā byor, 2, nīnī rogong kaki rogong, buntulakĕn akaşā, mtu uyah ida
9b) bhathara wişṇu, tkā cokbyor, 3, Ong catur loka phala mahā śakti, Ang Ong Mang rinamenama bhagawān nuwi, bhima matyong deho mahiswarā, jĕng, Ong gumi priṭiwi, bapa akaşā, bubang hatawan tawan tangis, geger prĕwatĕk dewatā kabeh, genjong ikang priṭiwi, tkā ring akaşā, mumbul muncrat hikang sagara dhanu, 3, tkā hajer hajer, jĕng, tlas. Iki pangujanan, kaputusan sungsang śākti, śa, krĕtas kuning, tken tambagā, rajah būtā sungsang dadwa hluh mwani, hanadhah wonganrang, ca, nasi warṇna haklatkat, babantĕn hatanding, dhakşiṇā, 1, jinah gung arṭa, 1700, mreh di gugumuke, ilĕhin sasantunya, dahat pingit, haywa cawuh mangangge iki, yanya wera meh pjah phalanya, hapan dahat paribedanya iki, iki uttāma dahat, iki sasapa-
10a) nya, ma, Ong Wwong śang Ngyang śūng Sang śākti, manglĕkas sira sang hyang śūng sang śākti, mtu bruwang sangkonging prĕṭiwi, Ang Ung Mang Yang, Gwĕr gwĕr gwĕr, gwyer gwyer gwyer, ah ah ah, grung grung grung, mrĕng mrĕng mrĕng, weng mrĕng go mrĕng, ma, Ong Ong aku hangadhĕg, mtu ring tngahing danu, malwab hikang danu, aku hangadhakang hujanangin, mtu blabar hagung,maprĕbhawa paptĕng dĕdĕt, riyat riyut, mtu hujan hangin, balĕs, sagara dhanu, mandadi hujan paptĕng, riyat riyut, genjong ikang bwanā kabeh, angadhĕg haku ring tngahing ambara, geger dewatā nawā sanghā, paran sangkaning geger, sang hyang śūng sang śākti hanibakākĕn sagara dhanu, sang hyang śūng sang śākti hangujanang, wug tikang tukad, wug tikang tlagā, pancoran, wug hikang bulakan, tkā byor, 3, aku I sung sang śākti, aku hangadhakang paptĕng riyat riyut, mtu kilap hamanca warṇna, saking mega hamanca warṇna,
10b) hangulati wong hanrang, paran unggwane siyanu manrang, yen putih wong manrang, wnang katadhah dening ikilap banteng, yening kuning wong manrang, wnang katadhah dening kilap wong, yan habang wong manrang, wnang katadhah dening hikilap habang, yen irĕng wong manrang, wnang katadhah dening kilap bangke, yening amanca warṇna wong manrang, wnang katadhah dening kilap hamanca warṇna, mtu krugrudug, mtu ngrodok, dening hikilap manca warṇna, ikā maka tatadhahan kitā, sami manadhah wong manrang, haywa kitā anadhah wong len, hapan haku ngawtuwang kitā, mtu kilap bangke, aku sang hyang sung sang śākti, gurun kitā leyak putih, mtu ring papusuhankune, hanadhah wong nganrang, nyam nyam nyam, 3,  , lah kedhep mandi jāpa mantranku, lah poma, 3. Pangujanan, śa, tawulan nyuh
11a) kaput dening kambĕn putih, rajah wişṇu mūrtṭi ngantĕg kalangite, matapakan hilĕbur jagat, tangane ngagĕm bhathara brahmā, malih marajah gunung sagara, bantĕnya canang dakşiṇā, sasantunya, 1700, lawe satukĕl, ca, sgĕ hirĕng mawadhah klatkat, mreh masuku tunggal magambahan, wusnya mreh pangan caru ikā magahang kolkol, sisan pangan lĕbokna ring toya, ma, Om Ang Mang Uh Ih Ang Ong, tumurun haku bhathara wişṇu, angadhĕg ring bhumi padha, hapan haku anjaya śatru, ngaran bhathara brahmā mawiśeşā, tumurun bhathara brahmā, angadhakākĕn grahing jagat, a ngrĕng ngrĕng bhathara brahmā, ngawtuwang gni salodra, hangbĕkin bidoma, hangrĕbrĕb gni nira bhathara brahmā, ring rāt kabeh, kagyat bhathara wişṇu, tuminghalin kasidenira bhathara brahmā, Ong Ong Ong, Ang Ang Ang, Mang Mang Mang, Ong Sang Bang Tang Nang Mang śing Wang Yang,
11b) Ung kroda tanganira bhathara wişṇu, hamagut jayānira bhathara brahmā, tumurun bhathara wişṇu maring madhyaning samudrā, hangrĕgĕp hangraṇāśika, amijilang kawijayan śakti, Mang Mang Mang, Ngrĕng Ngrĕng Ngrĕng, Ih Ah Uh Eh, Ong Ong, Ong Sang Nang Mang śing Wang Yang, muntab krodanira bhathara wişṇu śakti, jumĕlĕg haku maring sagara, malĕpod haku ngantĕg kalangite, hagĕng aku tan padha, asirah aku kadi gunung sinunggal, asoca aku kadi sūryya kĕmbar, arambut haku kadi mega irĕng, acangkĕm haku kadi mārggāgung, acaling aku wsi malelā, panganku halungid lungid, lidhahakune maledled, ngantĕg kasaptā paṭalā, mabulu aku caraking tawun, pasurambyah angĕbĕkin rāt kabeh, apan haku śākti lwih ring sagara, Ong Ang Mang namaśiwaya, angaji aku wişṇu mūrṭti, mawiśeşā gôngira hangbĕkin samudrā,
12a) maluwab ikang sagarā, ombak agumbul gumbul, hocak ikang dhanu kabeh, mtu patĕng riyat riyut, gentuh agung, gumi pritiwi, ktug lindhu gĕntĕr patĕr rāt kabeh, sindung riyut ikang pawaṇā, krug krebek maputran, goyeng kang gumi kabeh, seng kangin seng kawuh, mapitĕh pancĕring priṭiwi, mĕngkab hilĕbur jagat, angrĕdhĕg ring sagara pitu, katmu sang hyang wişṇu mūrtṭi, ring sagara, hangaturakĕn sĕmbah, ki lĕbur jagat mawiśeşā, hangĕtut kasidenira sang hyang wişṇu mūrtṭi, Ong Ong Ong Ang Hang Hah Ah, Mang Mang Mang, aku śākti lwih ring sagara, hangaji aku ujan balĕs, sindung madrĕs, mtu hangin sarambugan, slawung paptĕng riyat riyut, hujan balĕs mawor hangin, rĕndĕng rĕndĕng gumi kabeh, kapilayu bhathara brahmā, amagut kawijayanira bhathara wişṇu, palajengira salaku laku, mangkatā ring soring priṭiwi, karuruh
12b) dening ki lĕbur jagat, apan hi lĕbur jagat mahiringan hujan balĕs, ktug lindhu ptĕng riyat riyut, katmu kita bhathara brahmā, ring saptā patalā, sinambut kitā dening ki lĕbur jagat, ginawā maring jĕngira sang hyang wişṇu mūrti, kabastā bhathara brahmā, majinmakakĕn dening sang hyang wişṇu mūrtṭi, kabuncangang tiba ring dhanu, maluwab hikang dhanu, dadi blabur hagung, mapitĕh sang hyang wişṇu mūrtṭi, ring sagara, genjong ikang sagara, jumleg haku ring priṭiwi, wug hikang gumi priṭiwi, capuh dadi rawang sagara, geger prawatĕk dewatā nawā sanghā, sami padha matatangisan ring bidoma, hapan tirtṭanira dadi jawuhagung, ptĕng riyat riyut ring ambarā, hujan mawor hangin, mtu makuwus macpug, huh huh huh ah, lindu hagung magenjotan, nyag gumi pritiwi, amuşthi hilĕbur jagat, wişṇu mūrtṭi, kayun hida ngalĕburang jagat kabeh, mahô-
13a)  gah ogahan hikang akaşā, giyur gumi priṭiwi, maklĕpod dadi paptĕng hawun hawun, rĕbah ikang gunung rawun, malolos dadi blabar hagung, huwug ikang gunung ranjani, bungkah dadi hujanangin, sendung riyut, wug hikang bukit gunung mnyan, maklĕped dadi thathit, kilap kumarĕbyak sami prĕkoşā nyandĕr sinandĕr, wug bukit manjĕti, rĕbah dadi krug krĕbek maputran, wug bukit sarikonta, angadhakang hujanangin, riyat riyut, wug bukit batu lembang, makukus dadi paptĕng riyat riyut, wug bukit mayang sambulungan, nyag dadi sendung riyyut, hujanangin mawor paptĕng riyut, wug bukit gunung sinunggal, rĕbah dadi sagarā werā, wug bukit gunung kāla ngadhĕg, sondoh dadi krug grudug, huh huh huh huh, wug ikang gunung śākti, kewĕh ikang
13b) watĕk nawā sanghā, widyadhara widyadharī, gandarwwā gandarwwī, watĕk rĕşi sami hatatangisan ring swarggān surāloka, geger gumuruh watĕk dewatā nawā sanghā, ngrik hilĕbur jagat lakar manylĕburang jagat priṭiwi, anguwugang gunung śākti, sami lĕbur lĕbur, Ong Hang Heng Ong Hang Mang, Ong Sang Nang Wang Yang Nang Mang śing Wang Yang, wastu wastu mogana sami lĕbur, wastuna lĕbur, 3, wastunā ya namah, 3, Ong Ong Hang Hang Mang Mang. Nyan pangujanan wişṇu mūrtṭi, śa, payuk hanyar, matatakan pane hanyar, malĕkĕh bnang slĕm, atukĕl, sagi sagi gnĕp, tumpĕng irĕng hayam irĕng, uyahareng, masampyan hendong, masamsam don tĕmĕn, yeh anakan, yeh campuhan, yeh pasih, payuk ikā marajah wong matangan syu, ikā rajahanya, ma, Ong Ang Ngar Hang Ngar, asirah tunggal, sang hyang ekā kāla, nga, ta pi-
14a) naka haranku, hasirah sang hyang dwi kāla, ta pinaka haranku, hasirah tlu, sang hyang tri kāla, ta pinaka haranku, hasirah phat, sang hyang catur warā, ta pinaka haranku, hasirah lima, sang hyang panca sona, ta pinaka haranku, hasirah nĕm sang hyang dwi bwanā, ta pinaka haranku, hasirah pitu sang hyang saptā rĕşi bwanā, ta pinaka haranku, asirahakutus, sang hyang habwanā, ta pinaka haranku, hasirah sanghā, sang hyang nāwa kaṇdha, ta pinaka haranku, hasirah sapulu, sang hyang daśā kāla daśamukā, ta pinaka haranku, hasirah sekĕt sang hyang rĕşi bwanā, ta pinaka haranku, hasirah halakşā, kthi yuta, habilodrā, sang hyang tukuping bwanā, ta pinaka haranku, aku atangan rong lodrā, angagĕm haku sangjataning dewata kabeh, bajrā dupā dipā, danshā mokşalā, triśula
14b) padmā, angkus tuwĕk, sinandhakā, gadhā lokiteng dhanuh, geger prawatĕk dewatā kabeh, catur loka phalā, mwang widhyādhara widhyādharī,tumoning kaśakten inghulun, sudukhakĕn priṭiwi, gubar ikang pritiwi, sudukhakĕn śagarā, hocak hikang sagara, sudukhakĕn danu, kbĕk ikang dhanu, sudukhakĕn gunung, rubuh ikang gunung, sudukhakĕn akaşā, bubur ikang akaşā, bungkah pandusang bhathara brahmā, geger prĕwatĕk dewatā kabeh, anangis bhathara guru, trusakeng manuşā padha, hanonton kaśāktentā, angadhĕg haku ring madhyāpadha, marupā aku amancawarnṇā, aku angadhĕg ring ambarā, angadhakang aku meghā hagung, balengbong ikang caraking tawun, aku angadhakang ktug linuh, gĕntĕr patĕr, angadhakang paptĕng dĕdĕt riyat riyut, a-
15a) ku angadhakang hujanangin, mdhal ikang hawun awun, aku angadhakang glap kilap sayuta, kapalayu daitya danawā, buṭa yakşā buṭa yakşi, dhngĕn yakşi sami pada kapalayu, umung ikang kawah cambra gumukā, Om Om Om Om Om, Ang Ang Ang Ang Ang, Mang Mang Mang Mang Mang, Om samarpayam, Om yanama swahā, tlas. Pangujanan, śa, lĕboknā, rajah cakra, triśulā, lĕbokang ring toya, hamĕpĕt bayu, babantĕnnya, masuci halit, be bĕtutu hayan putih, masampyan busung nyuh gadhing, ma, Om mrajah bherawā, mayoggā sira masalin haran, agĕng sira ring haluhur, asuku siyu, asoca siyu, asirah siyu, hakilat kilatan, atejā murub, ring langit, tuminghālin marāja krĕşṇa, polahira maraja bherawā, krodha ring hatinira, śri marāja
15b) krĕşṇa, amtuwang kaşaktiyan śri marāja krĕşṇa, mijil sang hyang jatu tunggal, asuku catur, asoca ekā, matutuk windhu, atangan patpat nyatur silit, apurus hasuku tunggal, hagĕngira tan padha, tinapak hikang priṭiwi, genjong ikang pritiwi, molah ikang samudrā, mtu bhathara ganggā, anunggang ilĕmborā, hocak hikang sagara, hocak hikang dhanu, angadhĕg tngahing kukus, tumon ring lĕkas hi marāja krĕşṇa, tinĕpak hikang akaşā, pūrwwā kudul, kulon hĕlor, genjong ktug liṇdhu, banyu hangin linus, balengbong caraking tawun, megā caraking lĕmah, ONg, ih wong marāja krĕşṇa, anglĕkasang sang hyang tri puruşā wiśeşā, sang jata triśulā, cakra padmā, mati sira haning madhyā, triśulā katiba ring sor, blah ikang priṭiwi, geger sang antābogā, kaca-
16a) kra katiba ring sūryya, tuhu aku hanyaluk hujan, angadhĕg haku tngahing sagara, mtu ibutā irĕng, sinawuban kna irĕng lawut, hanā tngahing sagarane, minggang minggung hocak kang sagara, mumbul hikang hombak, maguron guronan ikang sagara, makbĕr rūnāgā, atap hikang priṭiwi, lawan hakaşā, ktug liṇdhu banyu anglinus, geger kadewatān, tumon riwarṇnanira śri marāja krĕşṇa, Ong bhathara krĕşṇa angawe saloka, sangkan humung umyanggĕntha horag, tumurun bhathara wişṇu, anunggang wilmaṇā agung, hatapakan megā hagung, ptĕng ktug lindu, ikang dewatā kabeh, balengbong caraking tawun, ucur ucur ring ambara, warşa madrĕs, bubur lĕbur, nyag nyug kang priṭiwi, hnyag kumangkang kumingking, kumatap kumitip, kumdap kumdip, ikaśāktiyan śri marāja krĕşṇa,
16b) hanglurug sang bhairawā, Ong sang bhairawā, umyang kasor, Ong munggah hagông prĕkoşā bhathara wişṇu, Ong hagĕng śakti siddhi pujaning dewā śakti, 3, poma, 3. Pangujanan, kaputusan hi kbo dongol, śa, payuk hanyar marajah kbo, yeh hangĕt, diduhurne dagingin balĕman, kcorin lĕngis, ma, Om mai sang hyang kbo dongol, malinggih di gunung agung, hida bhathara sang hyang kbo dongol, angaji hangin gdhe, sang hyang timur, hangaji I kbo dongol, bhathara sūryya hangaji sahisining pritiwi, akaşā hangaji dhanu, dhanu hangaji caraking tawun, hi kbo irĕng hanglinggihin jampanā hmās, matumpang saptā, hamanah sūryya, matmahan rĕmrĕm sang hyang sūryya, hi kbo irĕng mamanah gunung hagung, lĕbur ikang gunung hagung, sang hyang kbo do-
17a) ngol manah sagara, muncrat hikang sagara, matmahan ktug lindu pancĕring priṭiwi, matmahan ktug lindu mandadi hujan angin, ih klĕpug klĕpug, hocak hikang sagara, meh kawĕs sang hyang sūryya, haeng sang hyang sūryya, meh rĕmrĕm, sang hyang kbo irĕng, bhatara guru, hangundang megā satus kthi dlapan, kalugrahāyang sang hyang kbo dongol, bhathara guru mātur tken sang hyang kbo dongol, kalugrahā mangubar gunung hagunge, rawuh sang hyang jawuh huli kaja kangin, hiringan sang hyang kbo dongol, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, hujan mahoran hangin, rawuh bhathara guru, huli gunung agung, mahiringan megā satus kthi dlapan, hiringanaku sang hyang bhathara guru, hamintā cakra ring hida bhathara śiwā, bhathara śiwā hangaji timur, bhathara guru
17b) angaji sang hyang jawuh, hocak hikang sagara dhanu, muncrat hikang caraking tawun, geger prĕwatĕk dewatā kabeh, hapan haku sang hyang kbo dongol, śākti mawiśeşā, hanggĕsĕng sahananing tirtṭa, hocak hikang sagara dhanu, hocak hikang yeh anakan, hocak hikang yeh mumbul, geger sahisining sagara, ptĕng dĕdĕt huli kaja kangin, gĕmpal pacuk gunung hagunge, pablusbus sang hya meggā, yenanā tumanggalang, makĕplĕk mati sapisanan, yanāna wong hanrang papanganan sang hyang kbo dongol, kalayu wong anrang, hapan haku mahiringan sami mrĕmangsā amangan wong anrang, hapan aku sang hyang kbo dongol, hanglinggihin bhathara guru, mangudĕr udĕran di bukit tajun, ptĕng dĕdĕt gumi akaşā, krug krebek mawantun wantun,
18a) rawuh sang hyang jawuh huli kaja kangin, tan kawaşā aku kahungkulan, sang hyang bhathara gu mangujanan, tan kneng pinulah dening dewa kabeh, hapan haku wiśeşā, śākti lĕwih, Ong Mang Heng Heng Eng, caraking tawun, manadi hujanangin, balengbong hagung, grĕh agung, angbĕkin marggā hagung, maluwab ikang sagara danu, hocak hikang sagara, dadi hujan hangin, maklĕpus huli klod kawuh, ngaja kanginang, hanadi hujan angin, yang lalah anginem di tlagane, mangutah dadi hujan angin, bhathara sang hyang kbo dongol, angutah dadi hujan paptĕng, maklĕpug dadi balengbong huli kaja kawuh, munggah ikang sagara, mapapas hikang megā, balengbong ikang megā, manadi hujan angin, riyat riyut ptĕng ribut, mtu hujan makuwung kuwung, hanyujuh hi bulan matan a-
18b) -i matmahan rĕmrĕm sang hyang sūryya, angaji aku kakuwung, anyandĕr matanāi, matmāhan pjah sang hyang sūryya, gumiwang ikang maṇik toya, mulih cahi kilap hundang hujanangine, hangadhakang teja kakuwung, hangadakang teja ngadhĕg, maprĕbhāwa aku blabar agung, mangrudug tkā siyok, 3, Ong tkā byor, 3. Nyan pangujanan kaputusan kokokan putih, śa, sidhi, marajah kokokan putih nangal jadma, rajah holih pamor, sidhi ikā, wus rajah tingkĕbang di panene, pane ikā dagingin toya campuhan, bcing bcing, 3, hukud, ma, Ong sang hyang kokokan putih mamatā wintĕn, krĕşṇa dhānā, mapucuk wiṇdhu dhantā gadhing, mabulu komalā pthak, Ang Ong Mang, idhĕp sang hyang kokokan putih , Yang Yang Yang, tumuru-
19a) -n, ih sang hyang kokokan putih, saking swarggān wişṇu loka, mahiringan kilap hamanca warṇna, kabeh mangagĕm camti hmās, hi kilap kabeh mngayatang maprang ring wong manrang, Ong mkābur sang hyang kokokan putih, mamdhĕk ring bhathara ganggā, kalih ring bhatharī ganggi, nunas tulungan ring hida bhathara, bhathara uluning dhanu, ring uluning sagara, Ong Mang ih sang hyang kokokan putih, Ong makbur ka śwarggān wişṇu loka, mapinunas ring ida bhathara, ring ida bhathara nāwa ruci, kalih ring ida bhathara nāwa, sang hyang cintya widhi, Ong bhathara cintya widhi, tumurun tngahing sagara, mtu megā manglĕkĕd, hocak kang sagara, pajlĕgjĕg caraking tawun, ucur ucur ring sagara, blengbong sadangka dangkā, mtu hujan paptĕng libut, krug krug mangarudug, 3, Ong genjong ikang jagat, gru-
19b) dug, tkā kbĕk kĕbyor, 3, Ang Ong Mang mijil sang hyang bhathara nāwa ruci, anglĕbok tngahing danu, maliyah dadi blabar hagung, uwug hikang dhanu, dadi gentuh hagung, Ung Ngang geger padha bhathara kabeh, Ong geger ikang kilap sahasa, makrug mahidhĕran, genjong ikang jagat, ktug linuh, hujan angin ptĕng dĕdĕt, tkā byor, 3, Ong dĕdĕh ikang akaşā, rĕmrĕm sang hyang sūryya, miwah ulan, matmahan nangis sang hyang ulan, pĕnangise mandadi hujan, jawuh tkā hug makebyor, 3, Ong, Grung, Ong rubuh ikang pusĕring akaşā, geger prĕwatĕk dewatā kabeh, paran sangkaning genjong, iya I kokokan putih mangujanang, manunas bantu ring bhathara nāwa ruci, kalih ring ida bhathara sang hyang cintya widhi, ma, mamāntra Ong sang hyang komara
20a) ghaṇā, sang hyang komara sidhi, Ang Mang sang hyang komara ghaṇā, sang hyang komara sidhi, tumurun hi kokokan putih, saking wayabya, ngalinggihin sidhi, tumune mnga mnga, geger padha bhathara, manonton kaśāktiyanne sang hyang kokokan putih, mahiringan ki jambul kuning, matumpang slikur, pageban huli klod kawuh, mandadi megā manglĕkĕd, mandadi hujan, jawuh sindung riyut, hujanangin, ptĕng dĕdĕt, sindung riyut, Ong palegod caraking tawun, Ung tumurun sang hyang bhathara ghaṇā mangiring, mahiringan hujanangin, tkā makrug, gĕbyor, 3, Ong Mang sidhi pinunas sang hyang kokokan putih, Ang Ong Mang, kedhĕp sidhi maṇdhi, 3. Nyan pangujanan kaputus balibis putih, śa, nasi hakojong, dagingin bungan mandori putih, rehin pjang sa-
20b) -mpinge mamantra, ma, Ang Ong Mang, Yang Yang Yang, Ong sang hyang I blibis putih, tumurun saking swarggan śiwā loka, Ong tumuru ring sagara putih, mapinunas hujan ring sang hyang hyandus smarā, kalugrahā I blibis putih ngujanang, tumurun hi blibis putih, Ong tngahing danu, Ang Ong Mang, manglĕkas I blibis putih, tngahing dhanu, kahicen panugrahā, ring ida bhathara, bhathara śiwā uluning dhanu, Ong mtu hujan angidĕrin bwanā, mtu megāmĕpeking akaşā, Ong rĕmrĕm sang hyang sūryya, ulan lintang tranggaṇā, matmāhan angin sang hyang sūryya ulan, panangise mandadi hujan, mandadi jawuhagung, tkā krug gĕbyor, 3, Ong mumbul hikang dhanu, maliyah mandadi gentuh, balabar agung, tkā grudug gĕbyor, 3, ma, Ong makbur hi balibis putih, masurup ring sagara putih, muncratikang sagara putih,
21a) matmahan dadi paptĕng caraking tawun, tkā tug kĕbyor, 3, Ong tkā krug krebek, kilap grudug, mangegerang hujan jawuh, Ong klĕpĕd gebyor, 3, Ong sidhi sandi pangujanan hingulun, Ong tkā mandhi, 3. Nyan pangujanan kaputusan kokokan putih, śa, pane hanyar, marajah kuntul, mwah sdah porosan, madhaging yeh śuci, bija kuning, wus mangkanā, puja manyatur deşa wnang, ma, Ong Ung Mang idhĕpaku sang kokokan putih, umungguh aku ring meru tumpang slikur, kinmit dening prĕwatĕk dewatā nawa sanghā, ring harĕpku kuṇdhi maṇik, masarira haku tunggal, tunggal haku ring bwanā kabeh, humşat haku ring ambara, geger prĕwatĕk dewatā kabeh, hapan tirttāning hakşinira mandadi jawuh agung, rĕmĕng rĕmĕng kang gumi akaşā, horĕm tan paka-
21b) yangan, sumurup haku ring saptā paṭalā, saptā sagara, geger sang hyang antā boggā, mtu bhathara baruṇā, ring papusuhku, mtu wişṇu putih ring netranku, hogah bhumi priṭiwi, genjong kang bwanā kabeh, mibĕr haku ring saptā manjalā, ngik, 3, swaranku, sabdhanku mandadi krug, Ung Hĕng, kijapanku mandadi tatit, Wwĕr Wwĕr Wwĕr, Mang, idhĕpku mandadi maruta, sinilirān dening japā mantra, kinmiting panca rĕşi, amor aku ring sang hyang tanpa wastu, jĕg sumurup ring śunyantāra, mijil sang hyang wişṇu ring sarira, saptā ongkara, mwang saptā sagarā, hocak sakwehing sagara, akukus handadi mega hanglayang, munggah ring akaşā, mandadi hudan, tanana kna tinrangan, pjah kitā bhathara brahmā, tinut kaburu denira bhathara wişṇu, Ong wişṇu we namah, Ung Ung Ah Ah aku sang kuntul pthāk, haruwah aku
22a) tanpa rupā, mibĕr aku tanpa hlar, tumindak haku tanpa suku, hangadhĕg haku tanpa wayangan, Ong Byur Byur Byur, Ah, Ung, Bryong Ang Ah, Ung, O I I I, ngik, 3, śabdha swaranku, mayoga haku ngamijilang sang hyang jyoti, hanĕlĕng aku wetan, mtu guṇanira bhathara iśwarā, hanlĕng haku kidul, mijil guṇanira bhathara brahmā, hanlĕng aku kulon, mijil guṇanira bhathara mahādewā, hanlĕng haku ring lor, mijil guṇanira bhathara wişṇu, handadi megā putih, mega habang, mega kuning, mega irĕng, cakup maring tngah, udan tanpa tara, krug, 3, mawantun wantun, kilap mangan wong manrang, wastu lupā tanpa tutur wong manrang, pjah kitā ring pangadhĕgan, apan haku rumawak sang kuntul putih, putih saking megā, wastu sing dlĕngku padha rĕp, rĕp tan kawaśā ngucap, cĕp, nging, jĕng, sidhi kedhĕp ma-
22b) ndi swaranku, lah poma, 3, tlas, nyan lĕkas rumuhun, mandhi ring lidhah kedĕp sidhi, hapang prajnya dentā mangidhĕp, lamat lawan patitis, spat siku siku, ngungkahing angĕn angĕn, den langgĕng mūrtṭining idhĕp, haywa weh kodal budhintā, wĕtwang sang hyang mrĕtṭā, ring soca kalih, tmuwang ring kuṇdhi maṇik, idhĕp sang kuntul putih, hanglayang ring rupakna nya. Nyan pangujanan, kaputusan kokokan putih kampide slĕm hakatih, ikā utamā dahat, śa, tbu cmĕng marajah kokokan manangal jadmā, kilap teja yanglalah , wuse mreh, lĕbokna ring toyā, ma, Ong Ong ptĕng dĕdĕt riyat riyut, mtu hujan angin, mdhal hikokokan putih, mangadhakang paptĕng, mtu kilap hamanca warṇnā, hangulati wong manrang, paran hunggwane syanu, yen kuning wong manrang, wnang katada-
23a) h dening kulap hamanca warṇnā, ikā maka tadah angkyanne, haywa kita hanadah wong len, hapan haku ngawĕtwang kitā, Ong kokokan putih, angaji kaśaktyan, twi lwih kaśaktyane, angadhakang prabhawā glap kilap, krug krebek mahilĕh ilĕhan, genjong genjong linuh magjĕran, hocak kang sagara dhanu, matmahān caraking tawun, huli klod kawuh, huli klod kangin, thathit pakĕbyakbyak, geger bhathara bukkĕbis, bhathara brahmā, bhathara mahādewa, bhathara wişṇu, bhathara śiwā maring tngah, sami geger mangaji barĕt paptĕng, hujan maworan angin, mahilĕh ilĕhan, nyag akaşā solas akaşā, Ong Ang lĕbur, 3, ajur gunung solas gunung, Rong ajur, 3, lodoh gumi solas gumi, hnyag, 3, ih sang hyang
23b) sūryya, sang hyang ulan, sang hyang lintang tranggaṇā, mati kaliput, dening paptĕng, matmahana bukkĕbis, manylĕg badĕng, maktug magjĕran hikang kokokan putih, matmahan balabar dhanu, blabar pasih, blabar tukad, blabar sowan, malih kaswarggān, Ong Ngrang Ang Mang, Ang Ong Mang Ong, tkā lĕbur, Ong, ikang gumi ptĕng kabeh, gumi langit padha magĕgĕh, iki śābdhaning langit, Yyung, śabdhaning gumi, Bur, śabdhaning yeh, śriyong h, sidhi śakti, sakwehing suna lĕbur mandadi banyu, apan haku hangajurang gumi, priṭiwi akaşā, aku angadhakang ktug linuh, gĕntĕr patĕr, rubuh ikang gunung, malwah ikang sagara dhanu, tumiba maring akaşā, geger bhathara glap, mtu paptĕng hagu, mangrak hi kokokan putih, hnyug hikang akaşā, lĕbur ikang pritiwi, geger caraking tawun, mtu
24a) ptĕng riyat riyut, guntur lah ikang akaşā, buntul kang saptā patalā, geger sang hyang abukbis, hĕh hĕh hĕh, ghnĕh ghnĕh ghnĕh, Ong Mang Ang, Ong Ang, Ong ngrĕng ngrĕng, nyolong tanah, nyolong langit, mablĕd sang hyang wişṇu pagrudug, Ong Ang Mang, 3, nyug hikang adri, matmahan balabar hagung, mtu saking akaşā, mamata mirah, acucuk mās, tumurun kitā maring sagara dhanu, muncrat sagara dhanu, pajlĕjjĕg caraking tawun, ptĕng libut kang nāgara bali, apan sang hyang kokokan putih, mangujanang, Ong Ang medĕr sang kokokan putih, kampidnyane slĕm hakatih, anyambut atmāne wonge manĕrang, guhguh rumpuh kukul dungkul, pngĕng bungkĕr, mati sapisanan, wonge manĕrang, Ong Ang Mang Ong, krug pakĕdepdep, rauh sang hyang jawuh, makilap kilap, makĕbyakbyakan, sanga kokokana putih, angadhakang jawuh,
24b) agung, Ooong, 3, tkā byor, 3, krug grudug, klĕpug byor, 3. Iki rajahnya tiru. Pangujanan, sasirĕp gĕni, uttama dahat, śa, papah, rajah bhathara wişṇu, ngagĕm cakra, nunggang badawang nalā, ring sagara klĕm, sasantun jangkĕp, harṭanya, 500, ca, nasi warṇnā, pitik sumalulung, mawadah klatkat, ma, Ong, sang hyang kāla cakra wişṇu, candra bairawā, ih pujut digit, hangabĕr toya saduhuring priṭiwi, Ong candra gni srĕsah, matmāhan dadi banyu, Mang, gni jayeng rāt matmahan dadi banyu, Ah, gni mukā-
25a) jati matmāhan dadi banyu, Ong gni raşyā mukā matmāhan dadi banyu, Ung, gni mandala matmahan dadi banyu, Ong gni śewaka matmāhan dadi banyu, Ang gni bajra matmāhan dadi banyu, Ong gni nglayang matmāhan dadi banyu, Yang, gni mĕkah matmāhan dadi banyu, Ung, gni mirah matmāhan dadi banyu, ih gni puşpā jati matmāhan dadi banyu, Ang Ung Mang, mumbul maring akaşā, Ang Ah, mumbul ikang banyu bajra, mumbul ikang banyu mukā, mumbul ikang banyu mrutṭā, mumbul ikang banyu şewakā, mumbul ikang banyu raşyā mukā, mumbul ikang banyu puşpā jati, mumbul ikang banyu nglayang, mumbul ikang banyu srĕsah, mumbul ikang banyu mirah, mumbul ikang banyu mandilā, mumbul ikang banyu jayeng rāt, ring dhasaring priṭiwi, mumbul ikang banyu satingkĕbing rāt, ring pancĕring priṭiwi, Ang Ung Mang, wastu sajagat, mumbul ikang banyu lodra srĕ-
25b) sah, ring dhasaring sagara, Ang Ah, muncrat ikang banyu wiśeşā, ring dhasaring dhanu, ih ih, Ong Ong, mtu wastu matmāhan megā hagung, Ong mtu bhathara wişṇu, Ang Ung Mang, mtu badawang nāla, hangadhakakĕn megāgung, maring sandining priṭiwi, mwang akaşā, mlĕkah maring awang, mega putih, megābang, mega kuning, mega irĕng, mega hamanca warṇnā, Ong Ong, matmahan dadi jawuh, angbĕkin priṭiwi, maduluran ktug linuh, glap kilap kumarebek, thathit pasler, linindih sang hyang megā, mamūrtṭi sang hyang jawuh, meggā tunggal, meggā bagor, megā hunduk unduk, megā rarawe, megā bayu, megā lantang, megā mayung, megā drĕwelā, Ong matmāhan dai jawuhagung, Ong Mang ngkara wastu, aku anglĕkas hangrĕncĕp, wişṇu wişeśā, angu-
26a) rip priṭiwi akaşā, wastu urip deninhg wişṇu, mijilning idhĕp, waluya jati tguh landuh, ikang priṭiwi akaşā, ring sabdha bayu idhĕp, mulih sariranira ring sūkşmā, mulih ring sabdha, mulih ring bayu, Ang Ah, Ang Ung Mang, mulih maring sūkşmā, ring sang hyang wişṇu, puşpā jati, ring mūrtṭining idhĕp, mulih ring swarggāning wişṇu sūrapati, ikang sūkşmāning idhĕp. Pangurip megā, śa, yeh mawadah sibuh simbuhang idhĕr kiwā, ma, idhĕpaku bhathara śiwā, mtu tanpa hari hari, mtu kāma hari hari, kang kabaya wiryya,hangurip mrĕtṭā, hangurip banyu anglayang, pangeran wiryya, hapan haku bişā mangurip megā, tkā urip, 3, jĕng. Iki pangujanan mawişeśā, kaputusan sang hyang asu gaplong,
26b) śa, kahang ring sagara, rajah lombā lombā nadhah sūryya, carunya sarwwa pawitra, skar sataman, haywa kirang, ma, Ong Ang Ung Mang, Ong indahta kita, aku sang hyang asu gaplong anunggang lombā lombā putih, tumurun haku saking śiwā gambur anglayang, matapakan haku sūryya candra, pinayungan haku padmā ong ngkara nglayang, sinongsong haku dening watĕk dewata nāwa sanghā, iśwara, maisora, brahmā, ludra, mahādewa, sangkara, śāmbu, sadhaśiwā, kinĕmban aku dening panca rĕşi, sang korśikā, sang gārgga, sang metri, sang kuruşyā, sang pratanjalā, mwah kinmit haku dening catur lokā phalā, indra, baruṇā, kwera, yamā, kinayapan aku dening apsarā apsarī, widhyadhara widhyadharī, ingidĕra-
27a) naku dening sarwwā sanjaṭa, bajra, dupā, dandā, mokşalā, nagā angkus, cakra, trisulā, padmā, ingapit aku dening sanjaning hyang pancā rĕşi, gadhā lokiteng danuh, tomarā kontā, sangkā, ingiring aku dening sanjataning hyang cātur lokā phalā, curigā, curikundi, sangka kĕmbang, Ong Ang Mang, hipitāku dening nagā takşakā, aku sang hyang asu gaplong, śākti mawiśeşā, hanyaluk rājā bhuşaṇā, mānting hanting aku hmās, maganitri māsāmpĕt masawilo, makutānalā, mawalya makilat bawu, masambayut āku gringsing kuśumāgiri, maglangkanā, hajamimang, hakarah kalung, matingsĕt makĕrtiwandā, matatkĕn haku cakrĕ śudharşaṇā mĕndung, Ong śākti aku sang hyang asu gaplong, anunggang aku lombā lombā putih, angumbang aku tngahing sagarā, hocak mumbul ikang sagarā, geger bhatharā wişṇu, hangundang sang hyang
27b) jawuh, maring gumi priṭiwi, akaşā, Ong Ong, hajur gumi priṭiwi akaşā, dening jawuhagung, Ong 3 klĕpug, byor, 3, Ong Ong kitā bhathara glap, lungha kita amburu guruning panrang, Ong Ong, geger sang hyang linggā toya, geger sang hyang linggā mayā, geger sang hyang lingga putih, hatakon punapa minakā  geger, hapan aku sang hyang asu gaplong, angumbang aku tngahing sagarā, makrak hi linggā toya, krug swarānku, wastu tumurun sang hyang jawuh, Ong tkā byor, 3, Ong yen anā ngalang alangin lakuning hulun makaryya warşa, sambutakna sukune syanu, pantingaknā atmāne syanu, ring tngahing sagarā, denirā ki lingga toya, denira ki lingga māya, hi lingga putih, Ong Ong ptĕng dĕdĕt riyat riyut, kang gumi priṭiwi akaşā, Ong krug grudug byor, 3, Ong krĕbyak mahilĕh ilĕh, Ong klĕpĕd magjĕran, Ong tka byor, 3, Ong Ong Ong, Ung Ung Ung, aku sang hyang asu
28a) gaplong, anunggang lombā lombā putih, mayoga aku tngahing sagara, malwab ikang sagara, trus maring akaşā, geger prawatĕk dewata kabeh, tuminghālin kasaktene sang hyang asu gaplong, mayoga ring tngahing sagara, Ong Yang Yang tan katinghālan, umyang gumuruh, Ong Ong ingong sang hyang lĕbur jagat mahā śakti, hangundang pranakan kita kabeh, Ong Ong geger sang hyang antā bhoga, Ong Ong geger sang hyang pasedan, Ong Ong geger sang hyang naradā, Ong Ong geger sang hyang mustika, Ong Ong geger sang hyang kriṭi maṇik, kabeh maprĕbhawā ktug linuh gĕntĕr patĕr, kilap tatit sahasā, krĕbyak magenjotan, magjĕran hikang siti talā, yanglalah mawilĕtan, teja malang teja mĕndung, teja ngadhĕg, teja guling, teja sliwah teja gni, teja toya, lĕbur bubur ikang priṭiwi, medĕran sang hyang badawang nalā jnar, ktug kĕtug sang hyang badawang putih, mĕmbah sang hyang jawuh
28b) satus kĕti dlapan, tumibang maring paṭāla, ptĕng riyĕt sawĕngkuning gumi bali, dening jawuh agung, Ong Ong klĕpug byor, 3, Ong Jrang kita kaki sang hyang mahā meru, glĕh glĕh dewatā, glis bhathara ngawtuwang hujan, Ong kredep magĕnturan, malilit kilap thathit, sahā sagara gĕntĕr dhanu genjong, makaronan kilap thathit, sahasa sang hyang asu gaplong, anggegerang sang hyang lĕbur jagat, Ong gĕntĕr patĕr ktug linuh hujan angin tan pantara, Ong tka pang yang ptĕng nāgara bali, geger i buta laweyan, mtu ring madhyaning sagara, matunggangan macan irĕng, matapakan sarota ptĕng, kinudungan dening teja yanglalah, hiniring dening kilap hamanca warṇnā, Ong Ong klĕpug, byor, byor, 3, Ong jĕgatlas gunung rubuh, rĕbah gunung mahā meru, geger prĕwatĕk dewataning glap, byor, 3, Ong śang Bang Tang, Ong kredep magĕnturan, ktug lindu gĕntĕr patĕr, ikang akaşā, geger sang hyang nāga pangujanan, geger sang
29a) hyang nāga gombang, geger sang hyang nāga biru, makrik hi linggā toya, mtu hi baru linuh ring madhyaning sagarā, maprĕbhawa glap kilap thathit prakaşā, udan tanpa mega, Ong klĕpug huli klod kawuh, mtu bhathara sangkara, matapakan hujan hangin, ptĕng riyut ring akaşā, tumurun aku ring priṭiwi, ptĕng dĕdĕt kang priṭiwi akaşā, mtu tatit mahilĕh ilĕhan, makrĕbyak hi kilap tuwā, ktug linduh ikang priṭiwi, akaşā, genjong genjong ikang akaşā, gĕntĕr patĕr kang gumi kabeh, hapan aku sang hyang asu gaplong, hanglĕbok ikang sagara, ktug linduh ptĕng riyat riyut kang sagara, mtu muncrat banyuning sagara, tumiba maring swarggan, geger ikang prĕwatĕk dewata kabeh, tuminghālin kaśaktenku, hapan aku angaji paptĕng agung, alah bhathara sūryya den aku, Ong Ong wastu tumurun sang hyang jawuh, mtu huli klod kawuh, Ong tka klĕpĕd, byor, 3, Ong grĕh hug byor,
29b) 3, Ong hajur hajur gumi langit, Ong klĕpug byor, 3, tlas. Nihan panurun jawuh, śa, antiganing sawung hanyar, rajah sang hyang harṭa heto, winadahan sibuh slaka, madhaging lĕngawangi, buratwangi, tlĕng putih, sempol, iti rajahnya ring sor mwah mantranya ne ring untat, niki
      
30a) iki mantranya, ma, Ong kara puruşā śakti wiśeşā, bhathara guru, tumurun saking swarggan kahyanganira, masampĕt mas maganitri, hanurunakna tirtṭaning hulun, mijil saking agranira sang hyang sumeru, hning suci nirmmala, tumiba sira ring dasaring sagara dhanu, mumbul muncrat hikang sagara dhanu, lĕbur mandadi paptĕng, ucur ucur caraking tawun, padhā lĕdeh bhathara glap, satus kthi dlapan, geger sang hyang antā bhoga, mapitĕh sang hyang badawang putih, ring praṭiwi jati, genjong ikang gumi priṭiwi akaşā, Ong gĕntĕr patĕr ktug linuh, magenjotan ikang jagat bumi wana kabeh, krĕbyak mahilĕh ilĕh, pakadepdep sang hyang jawuh, satus kthi dlapan, ririsumambur hanibeng patalā, Ong krug grudug, byor, 3, Ong tumurun sang hyang harṭa heto, saking swarggan kahyanira, sinarĕngan ajinira, sang hyang nira waṇa, padha matri wikramma, ngeka padha macatur buja matriyanā, Ong tuminghal
30b) nghulun ring pūrwwā, mijil bhatharā iśwarā, bajra sanjatanira, padha angundang sang hyang jawuh, malĕjĕg caraking tawun, makukus mnek kalangit, rĕmrĕm sang hyang sūryya, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, riris sumambur makawang kawang, masiyokanibeng paṭalā, Ong tka byor, 3, Ong tuminghāl nghulun ring dhakşinā, mijil bhathara brahmā, daṇdhā ta sanjatānira, padhā ngundang sang hyang jawuh, malĕjĕg caraking tawun, makukus mnekalangit, rĕmrĕm sang hyang sūryya, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, riris sumambur makawang kawang, masiyok hanibeng pathalā, Ong tka byor, 3, Ong tuminghāl nghulun ring pacima, mijil bhathara mahā dewā, nāga pasah sanjatānira, padha angundang sang hyang jawuh, malĕjĕg caraking tawun, makukus mnekalangit, rĕmrĕm sang hyang sūryya candra, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, riris sumambur makawang kawang, masiyok manibeng paṭalā, Ong tka byor, 3, Ong tuminghāl nghulun ring uttara, miji-
31a) l bhathara wişṇu, cakra sanjatanira, padha angundang sang hyang jawuh, malĕjĕg caraking tawun, makukus mnekalangit, rĕmrĕm sang hyang sūryya candra, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, ririsumambur makawang kawang, masiyok manibeng paṭalā, Ong tka byor, 3, Ong tuminghal nghulun ring priṭiwi, mijil sang hyang antābhoga, cakra sanjatanira, padha angundang sang hyang jawuh, malĕjĕg caraking tawun, makukus mnekalangit, rĕmrĕm sang hyang sūryya candrā, ptĕng dĕdĕt riyat riyut, ririsumāmbur makawang kawang, masiyok hanibeng paṭalā, Ong tka byor, 3, Ong tuminghal nghulun ring akaşā, buntul ikang akaşā, geger prĕwatĕk dewatā nawā sangā kabeh, mwang panca rĕşi, korśikā garggā metri kuruşyā prĕtanjalā, makadi catur lokaphalā, praśukanwāja nakā naradhā, umung pujā slokanira, sahā puşpā warşā, jaya jayastungkara stuti pūjā aji paramārṭa padha angadakakĕn, gĕntĕr patĕr ktug linuh
31b) hujanangin tan sinamasamā, Ong tka byor, 3, Ong śang namaśwahā, sang hyang iśwara dewatanira, anggawā tirtṭā mahā pawitrā, hning suci nirmmalā, sira ta minaka idhĕp, ring pupusuh kahanira, hangurip meggā wetan, urip mandadi hujan hangin, tka hurip, 3, Ung Bhang yanama swahā, sang hyang brahmā dewatanira, hanggawtirtṭa mahā pawitrā, hning suci nirmmalā, sira minakā manah, ring hati kahananira, hangurip meggā kidul, hurip mandadi hujanangin, tka hurip, 3, Ong Tang yanama swahā, sang hyang mahādewā dewatanira, hanggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmalā, sira ta minakā sabdha, ring ungsilan kahananira, angurip mega kulon, hurip mandadi hujanangin, tka hurip, 3, Ong Ang yanama swahā, sang hyang wişṇu dewatanira, hanggawe tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmala, sira ta minaka ambĕk, ring ampru kahananira
32a) hangurip megā ring lor, hurip mandadi paptĕng hujanangin, tka hurip, 3, Ong Ing yanama swahā, sang hyang pramma śiwa dewatanira, hanggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmalā, sita minaka śabdha, ring ajnyānā kahananira, hangurip mega ring tngah, urip mandadi paptĕng hujanangin, tka urip, 3, Ong Nang yanama swahā, sang hyang maisorā dewatanira, hanggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmala, sira ta minaka ciptā, ring paparu kahananira, angurip mega ring gneyan, urip mandadi hujanangin, tka hurip, 3, Ong Mang yanama swahā, sang hyang ludra dewatanira, anggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmala, sira ta minaka tutur, ring usus kahananira, hangurip mega ring nairiṭi, urip mandadi hujanangin, tka hurip, 3, Ong śang yanama swahā, sang hyang sangkara dewatanira, anggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmala, sira ta minakā buddhi, ring limpā
32b) kahananira, hangurip mega ring wayabya, urip mandadi hujanangin, tka hurip, 3, Ong Wang yanama swahā, sang hyang sambu dewatanira, anggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmala, sira ta minakā bayu prĕmanā, ring inĕban kahananira, angurip mega ring airsanya, hurip mandadi paptĕng hujanangin, tka hurip, 3, Ong Yang yanama swahā, sang hyang śiwa dewatanira, hanggawa tirtṭa mahā pawitra, hning suci nirmmala, sira ta mina tutur mengĕt, ring tutud gawang kahananira, sira tāngurip mega ring akaşā, urip mandadi paptĕng hujanangin, Ong tkā byor, 3, Ong nirakşā yanama swahā, sang hyang prameşthi adhi guru, sira munggah ring tlĕnging kulung kulung witing hati, ring ampru, mwang ring pupusuh, ring brahmmā padha kahananira, sira anirātmā hning rupa warṇna, sira minakā uriping dewatā kabeh, sira ta hangurip sahananing mega kabeh, urip sira handadi paptĕng hujanangi-
33a) n, sahā glap kilap tejā yanglalah, krug krebek mahilĕh ilĕhān, lindu hikang buwanā, ptĕng dĕdĕt hikang gumi kabeh, Ong mtu hudan kidul kulon lor wetan, mahurahan sang hyang jawuh, Ong klĕpug, byor, 3. Nyan panurun jawuh, śa, urus urus, rajah calonarang, ma, kaki calonarang, tumurun ring swarggan, lunghā sira maring bali, atyan hanadhah sang hyang sūryya, tumurun maring sagara agung, maluwab ikang sagara, mandadi caraking tawun, satus kthi dlapan, matmāhan ptĕng riyat riyut, hanungkap panyangcangan gumi akaşā, Ong Ang Mang ya ta icalonarang, lumkas ring gunung mahāmeru, malembod caraking tawun, dadi sang hyang jawuh, angbĕkin buwanāgung, tkā siyok, 3, tan kna tinrang, apan hi calonarang śakti mawiśeşā, Ong ki calonarang manglemat guruning panĕrangan, yen ana gni rāşyā tkā rĕp sirĕp, 3, ye-
33b) nana gni panyarang tka rĕp sirĕp, 3, Ong yanama swahā, Ong ki calonarang lunghā maring swarggan, matmāhan bhathara guru, anangis tngahing toya, mtu krĕbyak hangĕbekin bwanā agung, tka klĕpug byor, 3, Ong Ong sang hyang iswarā, tumurun saking swarggan, hangadhakang mega hawun awun, tumurun maring dhanu, rubuh rug hikang gunung, mtu kilap bang, kilap putih, kilap kuning, kilap irĕng, mtu krĕbyak klĕpug byor, 3, Ong ratuning bhathara glap, manglemat guruning panĕrang, sang hyang pasedan, nynĕng caraking tawun, mandadi hujan, kalĕpug byor, 3.
       Iki parihindikan makāryya hujan. Maka pustakeng pakultas sastra udhayanā ring denpasar, puput tinular duk rahinā, ra, pa, warā, ugu, pang, ping, 10, śaśih, ka, 9, 1883, yuşaning lokā.

Jumat, 20 Januari 2017

Lontar Prasi




Dari hasil perjalanan wisata yang dilakukan  ke desa Tenganan ,dan bertemu dengan pakar pembuat lontar prasi yaitu bapak I Wayan Mudita, saya memperoleh beberapa informasi menarik mengenai lontar prasi. Namun sayangnya hanya sebentar dapat berbincang-bincang karena kondisinya yang sedang tidak enak badan ,akhirnya kami hanya mendapat penjelasan dari anaknya yaitu Bapak Parwata.  Lontar prasi menurut  bapak I Wayan Mudita awal mulanya berkembang di Buleleng . Kemudian seiring berjalannya waktu dan banyak orang-orang luar Buleleng yang mempelajarinya termasuk Wayan Mudita maka lontar inipun ikut dibawa pulang kedaerahnya dan dikembangkan disana. Wayan Mudita mulai membuat lontar ini kira-kira tahun 1953.
            Menurut penuturan anak beliau, proses pembuatan lontar prasi ini tidak terlalu rumit, cukup membutuhkan konsentrasi dan pengetahuan mengenai apa yang akan dilukiskan dalam lontar tersebut. Lama pembuatan untuk satu takep lontar ini tidak terlalu lama, paling lama satu minggu untuk pembuat-pembuat yang telah mahir. Cerita yang digambarkan dalam lontar ini sebagian besar adalah epos Ramayana dan Mahabrata. Tetapi yang paling digemari para turis kata pak Parwata adalah bagian epos Ramayana, dan itupun bagian yang menceritakan kisah Sang Rama di tengah Hutan sampai Dewi Sita diculik oleh Rahwana. Selain cerita tersebut ada gambar-gambar lain yang menyendiri atau tidak berbentuk cerita ,seperti gambar Saraswati,Barong , Rangda, dan gambar-gambar lain yang terdapat dalam tradisi spiritual Bali , serta ada juga yang bahan ceritanya  dari gambar-gambar  kalender atau yang lebih tepatnya Palelintangan ,yang berisi gambar-gambar tokoh yang menempati satu periode bintang atau zodiak  ala Bali.
            Mengenai alat-alat yang digunakan dalam proses pembuatan lontar ini sama seperti pada penulisan lontar-lontar pada umumnya yaitu menggunakan Pangrupak. Akan tetapi bentuknya agak sedikit dibedakan oleh para pengrajin lontar ini. Ada dua jenis Pangrupak yang dipakai yaitu untuk menulis aksara dan menggambar bentuk pada lontar Pangrupaknya sama seperti pada umumnya, sedangkan khusus untuk mengarsir atau menggambar garis tipis ,digunakan Pangrupak yang dibuat agak runcing dan tipis. Bagi para penggambar yang telah mahir seperti Bapak Mudita ini, tidak terlalu mempermasalahkan alat pangruak ini, cukup menggunakan jenis pangrupak pada umumnya dan dibutuhkan ketekunan serta ketepatan antara tebal tipisnya suatu goresan. Untuk pewarnaannya masih tetap digunakan bahan dari buah kemiri yang dibakar, sehingga terbentuk warna monoton. Ukuran dari lontar-lontar ini yang paling pendek  kira-kira 15cm sampai yang panjang 30cm. Bahan lontar yang digunakan didapat dari luar ,misalnya dari Kubu dan desa-desa dibagian timur Pulau Bali yang membuat lembaran-lembaran lontar siap pakai.
            Dalam proses pembuatan lontar ini, sebelum menggambar menggunakan pangrupak pada lontar, terlebih dahulu diseketh menggunakan pensil agar tidak terjadi kesalahan nantinya, sebab jika langsung menggunakan pangrupak kalau terjadi kesalahan tidak bisa dihapus.
            Untuk sebuah lontar yang telah selesai dibuat akan dihargai bervariasi tergantung ukuran, jenis gambar, dan pertimbangan dari si penjual sendiri. Kata salah seorang pedagang ,jika yang membeli itu memang senang dan benar-benar ingin mengoleksi maka harganya bisa lebih mahal, tapi kalau yang membeli hanya sekedar ingin tahu maka akan dijual dengan harga standar. Untuk harga dari satu buah lontar ini berkisar antara Rp. 150.000 sampai Rp. 900.000, bahkan menurut salah satu pedagang lontar prasi ini harganya bisa lebih dari satu jutaan rupiah. Untuk sebuah kalender prasi dihargai Rp. 150.000 sampai Rp. 200.000 sedangkan untuk prasi cerita Ramayana dan Mahabarata ini dihargai bervariasi mulai dari Rp. 150.000 ( standar ,untuk ukuran paling kecil) sampai Rp. 400.000 bahkan lebih ( untuk ukuran besar), bahkan jika cerita yang disajikan panjang bisa lebih dari Rp 900.000. Berikut contoh gambar prasi :


pulau Bali

 barong 

 epos Mahabaraha

 Bale Agung 


Dan masih banyak lagi gambar lain yang bisa ditemukan disepanjang jalan depan rumah penduduk disana. Jadi tinggal dipilih aja.